Štěpán Macháček Minulý rok byla v Navýchodu představena Filozofická fakulta Sarajevské univerzity a její nesnadná cesta mezi fungující a respektované vzdělávací instituce. Následující rozhovor je dalším příspěvkem k problematice…
Jakub Hloušek Neduživý bezzubý stařík mne vysadil na křižovatce v Rečicích. Mnoho jsme toho nenamluvili, zato jsem si oněch sedm kilometrů vychutnával mručení rádobyautentické kazety Hrvatski guslar. Vlastní-li i Hrvatsko kolo jsem se…
Jaroslav Otčenášek „Jak to dnes vypadá v Mostaru? Co je s tím jejich mostem…?“ ptají se občas známí, neboť informací o tomto městě v našich médiích opravdu není příliš mnoho….
Jaroslav Otčenášek V první polovině letošního roku se na pultech našich knihkupectví objevila kniha s poněkud tajuplným názvem – Breviář Středomoří od Predraga Matvejeviće, kterou vydalo Nakladatelství Lidové noviny. První, co vás…
Jaroslav Otčenášek Krvavá, krutá a navýsost zbytečná válka na území bývalé Jugoslávie se asi nejsilněji podepsala na Bosně a Hercegovině. Jedny z největších škod napáchala na mladé generaci, na potenciálním…
přeložil Jan Kravčík Počátkem dubna uběhlo 10 let od vypuknutí války v Bosně a Hercegovině a zahájení blokády Sarajeva. Při této příležitosti uvěřejňujeme překlad povídky Nenada Veličkoviće ze sbírky povídek…
Jan Kravčík Nevím, zda jste si toho všimli, ale ve čtvrtek 14. března 2002 přestala existovat Jugoslávie. Její strašlivá agónie trvala celé jedno desetiletí a někdejší vznešená romantická myšlenka, na…
Kamil Valšík Ještě nikdy jsem nebyl v zemi, kterou prošla válka před tak krátkou dobou jako Bosnou a Hercegovinou. Cestu tam jsem plánoval se směsicí obav a jakéhosi napjatého očekávání….
Jan Kravčík Jsou tomu již více než tři roky, co vysoký komisař Organizace spojených národů pro Bosnu a Hercegovinu Carlos Westendorp rozhodl o podobě nové vlajky Bosny a Hercegoviny, avšak…
Karel Zeman Po téměř čtyřech letech války v Bosně a Hercegovině došlo v roce 1995 v americkém Daytonu k podpisu mírové smlouvy. Dohoda se měla stát základem prosperity, stability a…