Aleš Kozár Anton Podbevšek (1898–1981) – slovinský básník a esejista. Pro slovinskou poesii snad není prapodivnější postavy nad Podbevška. Zasáhl do slovinské literatury jen krátce, vlastně jen jedinou sbírkou, zato…
Radek Novák Původním záměrem tohoto textu bylo srovnání jednotlivých uvedení inscenace komedie W. Shakespeara Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete na pražských divadelních prknech v této sezóně. Divadlo ABC ale přestalo…
Radek Čermák Vse ptice Pobili bomo vse ptice. Vse. Vse, so rekli vrani v mraku. In v tišini noči sem slišal, kako nekdo v vrtu ubija moje ptice. In vedel sem, da bojo…
Radek Novák Před deseti lety 25. června vyhlásilo Slovinsko na základě výsledků referenda nezávislost. V prosinci 1990 se vyslovilo 88% voličů pro plnou suverenitu země – došlo tak k potvrzení…
Aleš Kozár V červnu představil ve Viole František Benhart svou další knihu básnických překladů ze slovinštiny. Svou osobní přítomností ozdobil večer také autor veršů básník Josip Osti (narozen 1945). Jeho…
Radek Novák Odpověď na tuto otázku hledali diváci v komorním prostředí pražského kina MAT na Karlově náměstí, kde ve dnech 16. – 18. dubna proběhla přehlídka pod názvem „Slovinský film…
Radek Čermák je prepádenost umíšljena, je obvézna poslédica samévanja? v njej níkdar celôte, sámi obróki in spomíni, ki se jih níti ne dŕznem dotakníti, četúdi so môji, med čŕke odlágam…
Radek Novák Slovinci v Itálii V hlavním městě Italské republiky Římě panovalo letos o svátku sv.Valentina pěkné předjarní počasí, náměstí před Senátem bylo zalito sluncem. 14. únor 2001 byl určitě…
Jan Kravčík V rámci již v záhlaví avizovaného rozšiřování obzorů se na stránkách Navýchodu hodláme vrhnout i do oblasti obzorů hudebních. A proto otevíráme jakési provizorní hudební okénko, abychom z…
Stanislav Vejvar Vzájemné vztahy mezi prvorepublikovým Československem a jugoslávským Královstvím SHS se po 1. světové válce vyvíjely na mnoha úrovních. Vedle společných hospodářských podniků a politických zájmů tehdejší ČSR a…