Číslo 4/2018 Archivy

Krymští Tataři – zapomenutý národ okupovaného poloostrova

Krymští Tataři jsou původní obyvatelé Krymu a rovněž národem s velice komplikovanými dějinami. V roce 1944 byly deportováni sovětskou vládou do střední Asie, tehdy tisíce z nich cestu do vyhnanství nepřežily. Vrátily se…

V izolaci. Listy o Donbasu

Ukrajinaby Stanislav Aseyev 6 min read

Stanislav Asejev, ukrajinský spisovatel a novinář, který pod pseudonymem Vasin po dlouhou dobu přispíval do ukrajinských médií, je v Doněcku za své aktivity od roku 2017 vězněn a jeho další osud je nejistý. Níže najdete několik jeho textů, pocházejících z let 2015 až 2017, kde popisuje poměry ve východoukrajinském Doněcku, ovládaném proruskými separatisty. Na Ukrajině vyšly v roce 2018 souborně v knize V izoljaciji (V izolaci).

Ukrajinská bandura v Brně a Praze

Českoby Julija Kolosenko 4 min read

Bandura je nástroj, při jehož poslechu se tají dech a srdce přestává bít. Když se ruce banduristy jemně a citlivě dotýkají jejích strun, zdá se Ti, že to hraje na struny Tvé duše. Na začátku listopadu měli všichni zájemci v Brně a Praze možnost poslechnout si, jak nádherné tóny tento hudební nástroj vyluzuje, když na něj hrají talentovaný virtuos Volodymyr Vojt mladší a nadaný mladý bandurista Bohdan Šutka.

Co mění Berďansk?

Ukrajinaby Hanna Ostrovercha 6 min read

Berďansk je vyhledávané ukrajinské přímořské letovisko a Oleksandr Velyčko tam provozuje úspěšný penzion. Založil ho už dlouho před válkou, začátek konfliktu pro něj ale stejně jako pro celé město znamenal velkou změnu. Tato reportáž projektu Ukraїner patří do série věnované podnikání ve všech koutech Ukrajiny.

Ruské děti v Československu

Ruskoby Anna Chlebina 10 min read

Každá politická a společenská změna má své oběti. Nejvíce ale války a revoluce odnášejí ti nejmenší a nejzranitelnější. Po bolševickém převratu a občanské válce ve 20. letech 20. století v Rusku zůstalo bez domova a rodičů až sedm milionů dětí. Československo tentokrát nabídlo nejen hmotnou pomoc obyvatelům hladovějících oblastí, ale navíc 439 ruských dětí bez domova strávilo několik let v českých a slovenských rodinách.

Gruzínská občanská společnost v nesnázích

Gruzieby Pavel Havlíček 5 min read

Gruzie se po dramatických říjnových prezidentských volbách, které ukázaly hlubokou polarizaci společnosti, nadále nachází v obtížné situaci. Moc v zemi má v rukou úzká skupina lidí kolem miliardáře Bidziny Ivanišviliho a důvěra obyvatel ve stát a jeho instituce klesá.

Ukrajinský hrdina mé doby touží po evropské budoucnosti

Ukrajinaby Nadija Kyfjuk 4 min read

Jedním z filmů, který mohli Pražané shlédnout v rámci listopadového festivalu Týden ukrajinského filmu, byla i ironická komedie Hrdina mé doby (Heroj moho času, 2018). Zachycení ukrajinské každodennosti, suržyk i…

Jablka zapomenutého sadu

Ukrajinaby Olesja Jaremčuk 11 min read

Příběh poválečných optantů – lidí z východního Slovenska, kteří se nechali nalákat na sliby lepšího života v Sovětském svazu a odjeli na Ukrajinu do vesnic, kde před nimi žili čeští kolonisté, je jednou z kapitol knihy ukrajinské novinářky Olesji Jaremčuk Naši inši (Naši jiní, 2018), v níž autorka popisuje život národnostních menšin na Ukrajině.

Praha – místo setkávání ukrajinistů

Českoby Alexej Sevruk 4 min read

Na počátku listopadu se v Praze už podruhé odehrála mezinárodní ukrajinistická konference. Kromě toho, že zde zazněly příspěvky českých i zahraničních ukrajinistů, zahrnovala stejně jako loni i bohatý doprovodný program.

Quo Vadis, Bosno?

Bosnaby Magdalena Fajtová 5 min read

Od klíčových voleb v Bosně a Hercegovině uplynulo pět měsíců. O Bosně se v poslední době téměř ve všech médiích nepsalo jinak, než jako o zemi, která má nejsložitější politický systém v Evropě, je nejchudším balkánským státem s vysokou nezaměstnaností a i po téměř pětadvaceti letech od války je stále národnostně a nábožensky rozpolcená, což se promítá do každodenního života, vzdělávání, práce a především do politiky. Říjnové volby se měly stát důležitým mezníkem ve vývoji země i celého regionu. Co tedy naznačuje jejich průběh a výsledky do budoucna?